Danny Trejo – szókincs, videó, hallás utáni szövegértés

középfok
A februári magazinban számos cikket olvashattok Danny Trejo mexikói-amerikai színészről. A következő leckében kiderül, hogy a mogorva arc mögött igazából egy aranyos bácsi rejtőzik: )

A videó megnézése után keressétek meg a hibás információkat a mondatokban és javítsátok ki a videóban hallottak alapján. 
source: Security Video Shows Actor Danny Trejo Running To Help After Rollover Accident Traps Woman, Child In, CBS Los Angeles, Youtube

  1. Danny Trejo is known to be a kind, gentle and humble hero, but tonight he was a tough bad guy.
  2. Although he witnessed the car crash, he hesitated to jump into action.
  3. Security video caught the accident as the SUV car goes through the intersection and gets T-boned by Trejo’s car and then the SUV car flips over.
  4. The woman in the driver’s seat asked Trejo to help her get out of the car.
  5. Trejo crawled into the wreck and could unbuckle the boy.
  6. While the firefighters were working to free the grandma, Trejo told the little boy that they needed Superman’s power to help grandma.
  7. After the successful rescue, Trejo felt the superpower given by God.

keys/megoldások:
1. He is known to be a tough bad guy, but tonight he was a kind, gentle and humble hero.
2. He didn’t hesitate to jump into action
3. The car next to Trejo’s T-boned the SUV
4. The woman told Trejo to help her grandson with special needs in the backseat.
5. Trejo couldn’t unbuckle the boy where he was so another woman helped to unbuckle the boy from the other side of the car.
6. Trejo told the boy that he and Trejo had to use their superpower to help grandma’s rescue.
7. He felt great that Lord had put him there in that spot to do what he did.

 

 

Vocabulary

humble szerény
to hesitate tétovázni
intersection kereszteződés
to get T-boned amikor az egyik autó oldalába belerohan egy másik autó elülső részével
to flip over átfordulni
to crawl into bemászni
wreck roncs
to unbuckle kicsatolni (biztonsági övet)
to rescue megmenteni/kiszabadítani

Kapcsolódó anyagok

Visszajelzés
Visszajelzés
Egyéb megjegyzés
Következő
Email
Vissza
Küldés
Köszönjük!