Ki vezet jobban, a nők vagy a férfiak?

Men or Women – Who drives better?

While male drivers are higher in number, an insurance study indicated that nearly 80% of serious car crashes are caused by men.
Round 1 – Women!

Another study, however by John Hopkins Schools of Medicine and Public Health, revealed that women over 35 are more likely to be involved in a crash.
Round 2 – Men!

Male drivers tend to be more aggressive and outnumber female drivers 3 to 1 in DUI violations as per the insurance study.
Round 3 – Women!

An NCP parking report performed in England discovered that women took 21 seconds to park while men took 16 seconds.
Round 4 – Men!

But that same report indicated that over 90 percent of women are better at finding parking spaces than men.
Round 5 – Women!

Due to the stereotype, many psychologists believe it can be a self-fulfilling prophecy in which women start to think that males are better drivers.
Round 6 – Men!

source: geobeats 

while – noha, miközben
male – férfi
insurance study – biztosítási kutatás
to indicate – jelezni
to cause – okozni
round – kör
to reveal – feltárni
more likely – valószínűbb, esélyesebb
to be involved – részt venni
to outnumber – számban meghalad
DUI (driving under the influence) – alkoholos vagy egyéb befolyásoltság alatt vezetni
violation – szabályszegés
as per – szerint
NCP – brit parkolócég
report – jelentés
to perform – elvégezni, lefolytatni
to be better at – jobbnak lenni valamiben
due – köszönhetően
stereotype – előítélet
self-fulfilling prophecy – önbeteljesítő jóslat 

Normal
0

false
false
false

EN-GB
X-NONE
X-NONE

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:”Table Normal”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:””;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:”Times New Roman”,”serif”;}