Facebook Instagram
User

Te hány bubival iszod az ásványvizet?

Íme 5 hasznos kifejezés, hogy pontosan olyat tudj kérni angolul is, amilyet szeretnél!

Íme, a mai ötös gyűjtemény!

  1. still water – szénsavmentes víz
    I’d like still water, please. – Szénsavmentes vizet kérek.
  2. sparkling water – szénsavas víz
    Could I have sparkling water, please? – Kérhetek szénsavas vizet?
  3. lightly sparkling – enyhén szénsavas
    Do you have lightly sparkling water? – Van enyhén szénsavas vizük?
  4. extra sparkling – erősen szénsavas
    I prefer extra sparkling water. – Az erősen szénsavas vizet szeretem.
  5. tap water – csapvíz
    Could we have some tap water, please? – Kaphatnánk csapvizet?

És íme 3 fontos dolog, amit érdemes a vízivásról tudnod:

1. Even mild dehydration – before you feel thirsty – can already start affecting concentration, memory, and mood, since the brain is roughly three-quarters water.
Már az enyhe kiszáradás is – még mielőtt szomjasnak éreznénk magunkat – ronthatja a koncentrációt, a memóriát és a hangulatot, mivel az agy nagyjából háromnegyed részben vízből áll.

2. Drinking a glass of water before a meal can help you feel fuller, making it a simple, free habit that supports mindful eating.
Ha étkezés előtt megiszunk egy pohár vizet, az segíthet hamarabb teltségérzetet elérni, ami egy egyszerű és ingyenes szokás a tudatos étkezés támogatására.

3. A person can typically survive several weeks without food, but generally only about a week without water, showing just how much more critical hydration is for short-term survival.
Egy ember étel nélkül általában több hétig is életben maradhat, víz nélkül azonban általában csak körülbelül egy hétig, ami jól mutatja, mennyivel fontosabb a folyadékbevitel a rövid távú túléléshez.

És ha valakinek nem lenne ismerős, “a hány bubival kéred” kifejezés, nézzétek végig az alábbi videót a klasszikus magyar Üvegtigris filmből, persze angol felirattal! Te mennyire tartod precíznek a feliratozást? Figyelem, némi vulgáris kifejezés hallható a videó végén!

Tetszett a cikk?

Az 5 Perc Angol immár közel 25 éve áll több tízezer leckével, hanganyaggal, kvízzel és videókkal ingyenesen minden nyelvtanuló rendelkezésére.

Az oldal fenntartása azonban rengeteg munkával és kiadással jár. Ha te is velünk tanulsz, és szereted a tananyagainkat, akkor kérlek, ha lehetőséged engedi, támogasd a munkánkat, hogy még legalább ennyi ideig lehetővé tehessük mindenki számára, napi rendszerességgel az ingyenes nyelvtanulás és nyelvgyakorlás lehetőségét.

Köszönjük szépen!

Támogatom

Iratkozz fel ingyenes napi leckéimre!

Több mint 11.000 INGYENES nyelvlecke

Feliratkozom

Vocabulary

mild [maɪld] enyhe
dehydration [ˌdiːhaɪˈdreɪʃn] kiszáradás
concentration [ˌkɒnsənˈtreɪʃn] koncentráció
memory [ˈmeməri] memória
mood [muːd] hangulat
roughly [ˈrʌfli] nagyjából
fuller [ˈfʊlər] teltebb (a ‘full’ középfoka)
mindful [ˈmaɪndfl] tudatos
typically [ˈtɪpɪkli] jellemzően
survive [sərˈvaɪv] to survive – túlélni
generally [ˈdʒenrəli] általában
critical [ˈkrɪtɪkl] kritikus, fontos
hydration [haɪˈdreɪʃn] folyadékbevitel, hidratáltság
short-term [ˌʃɔːt ˈtɜːm] rövid távú

Kapcsolódó anyagok

The Nine O’Clock Promise – nyomtatható pdf

The Nine O’Clock Promise – interaktív e-könyv

Hogyan mondjuk angolul, hogy „kéz kezet mos”?

Remembrance Day: miért hordanak pipacsot a britek?

Hidegrekord: −9 fok alá zuhant a hőmérséklet Magyarországon

Rákóczi túrós: miért hívják így, és mi lehetne a neve angolul?

Hogyan mondják angolul, hogy „ez nem az én asztalom”?

Hogyan mondjuk angolul, hogy „ez pont kapóra jön”?