The Unsinkable Violet Jessop

középfok

Történet a hölgyről, aki több hajószerencsétlenséget - többek között a Titanic katasztrófát - is túlélt. 

The Unsinkable Violet Jessop

If you survived an ocean liner crash, you’d consider yourself extremely lucky. If you survived that crash and the 1912 Titanic disaster, you’d probably start thinking about avoiding water-based transportation. And if you made it through all of that only to find yourself aboard the sinking HMHS Britannic just four years later, you might start wondering if you were the angel of death. This is the story of Violet Constance Jessop.

Even before her days as an ocean liner stewardess, Violet was no stranger to cheating death. Six of her eight siblings died young, and she was nearly number seven – she managed to survive a bout with tuberculosis that doctors said would kill her.

Violet was 23 when she got a job on the RMS Olympic, the largest civilian liner of the day. She had served for just three months when she experienced her first maritime crash: The Olympic collided with the HMS Hawke. Neither ship sank; in fact, both were later repaired and put back into service.

Such was not the case with Violet’s next wreck. She was sleeping when the Titanic met its infamous iceberg, but quickly found her place on deck to help guide confused passengers. She was eventually placed on lifeboat #16, where someone thrust a baby into her arms just before the boat launched. Thankfully, the baby was reunited with its mother aboard the Carpathia, which came to the aid of the Titanic.

It was the Britannic crash of 1916 that nearly ended Violet. After hitting a mine, the Britannic started going down fast. Violet jumped overboard and was nearly sucked into the boat’s propellers, which were sticking up out of the water and still running. She hit her head on the ship’s keel and would have been a goner had the passengers of another lifeboat not been able to pull her in. But there was a silver lining: In the days after the Titanic sunk, Violet vividly remembered desperately missing her toothbrush. This time, she had remembered to grab itbefore her leap overboard.

Despite her many mishaps, Jessop continued to serve at sea until 1950. Upon her retirement, the 63-year-old wrote her rather remarkable memoir. And though she had more brushes with a watery grave than any one person should have to endure, her death at the age of 84 was due to congestive heart failure  not shipwreck.

Find the definitions of the following words and expressions.

mishap, leap, sibling, collide with, deck, silver lining, make it through, consider, infamous, unsinkable, endure, wreck

1.    famous for something bad

2.    when two things (vehicles usually) crash

3.    a flat area on boats where you can walk

4.    to think about

5.    a brother or sister

6.    a jump

7.    something that you cannot sink

8.    to suffer something difficult

9.    a difficult situation that has some advantages

10.  to survive

11.  something that is destroyed or badly damaged

12.  bad luck or accident

Key:

1.    infamous

2.    collide with

3.    deck

4.    consider

5.    sibling

6.    leap

7.    unsinkable

8.    endure

9.    silver lining

10.  make it through

11.  wreck

12.  mishap

Vocabulary

unsinkable

elsüllyeszthetetlen

to survive

túlélni

ocean liner crash

óceánjáró katasztrófa

to consider

átgondolni

to avoid

elkerülni

water-based transportation

vízi szállítás

disaster

katasztrófa

to make it through

túlélni

aboard

a fedélzeten

angel of death

a halál angyala

to cheat death

kicselezni a halált

sibling

testvér

bout

megbetegedés

maritime

tengeri

to collide with

összeütközni valamivel

infamous

hírhedt

iceberg

jéghegy

wreck

roncs

deck

fedélzet

confused

zavarodott

to come to the aid of

segítségére jön valakinek

mine

akna

to suck into

magába szívni

to stick up out of the water

kilóg felfelé a vízből

silver lining

reménysugár, vigasz, valami jó

mishap

baleset, szerencsétlenség

remarkable memoir

figyelemreméltó önéletrajz

leap

ugrás

to endure

kibír

congestive heart failure

pangásos szívelégtelenség

Kapcsolódó anyagok