METALLICA – szókincs, videók, hallás utáni szövegértéses feladat

középfok
Jöjjön most egy zenés feladat a Metallica-val, Miley Cyrus-szal és Elton John-nal! 

Idén szeptemberben jött ki a Metallica cím nélküli, 1991-ben megjelent lemezének jubileumi kiadása és a The Metallica Blacklist című feldolgozáslemez 53 dallal, amin világhírű előadók dolgozták fel az album dalait, az egész bevételét pedig jótékonysági célra ajánlották fel.

Emiatt készített Howard Stern interjúkat a csapattal, ahol szóba került a lemezen lévő Nothing Else Matters című dal is, amit Miley Cyrus énekel és Sir Elton John pedig zongorán közreműködik. A két interjút láthatjátok és meghallgathatjátok a dalt is. Készítettünk nektek feladatot is a videókhoz.

A videó megnézése után döntsétek el, hogy a következő állítások igazak (T), hamisak (F), vagy nem volt róluk szó (NM) a videóban.
source (video and picture): Miley Cyrus and Metallica “Nothing Else Matters” Live on the Stern Show, The Howard Stern Show, Youtube

  1. James Hetfield mentioned that as they had built the “tough guy, made of stone”
    reputation, he didn’t want to present the song to the band.
  2. Playing the song for the first time in public was a life-changing experience for James.
  3. Miley first started covering this song for Glastonbury festival.
  4. When performing the song for the first time, she was wearing leather pants and ripped white shirt.
  5. She sang this song first right after her divorce.
  6. After her performance at Glastonbury festival, Miley lost her house in the fires.
  7. At the time of the Glastonbury festival, she was heartbroken.
  8. Singing this song was her love letter to music.

keys/megoldások: 1. T; 2. F, the fact that it was okay playing the song for the band and their acceptance were the life-changing experience for him; 3. T; 4. NM, all we know is that she wore pants and a shirt; 5. F,she sang it right before the world knew that she was getting a divorce; 6. F, she had lost her house before Glastonbury festival; 7. T; 8. T

A videó megnézése utáválaszoljatok a következő kérdésekre.

source (video): Elton John Calls This Metallica Track “One of the Best Songs Ever Written”, The Howard Stern Show, Youtube

  1. Who came up with the idea of using the piano instead of the guitar
    in ‘Nothing Else Matters’ and why was this person important in this song?
  2. What is Sir Elton John’s opinion about this song?
  3. Why did Sir Elton John call Metallica as the creme de la creme?
  4. What are they celebrating this year?
  5. What things were considered to be unimaginable four decades ago?

keys/megoldások:

  1. Andrew Walt who produced the track and played guitar on it in its original version
  2. he thinks that this is one of the best songs ever written, the song that never gets old.
  3. He thinks that Metallica is one of those kinds of bands that you can’t really define,
    Metallica are not a heavy metal band, they’re a musical band.
  4. Metallica’s 40th anniversary
  5. They would still be functioning, they would be sitting with Miley and Elton,
    doing a radio show talking about the accomplishments and what this record means to many people
    .

 

 

Vocabulary

to be ashamed of szégyenkezni valami miatt
embarrassed zavarban lenni
vulnerable sebezhető/sérülékeny
reputation hírnév
armour páncél
to resonate with egybecsengeni valamivel
sober józan/higgadt
to fall apart darabokra hullani/szétesni
to appear megjelenni/feltűnni valahol
the creme de la creme krémek krémje/
legjava valaminek
collaboration együttműködés
a capella kíséret nélkül
juxtaposition egymás mellé helyezése egymáshoz nem hasonló dolgoknak
accomplishments teljesítmények/eredmények
incredible hihetetlen
to pay tribute to elismeréssel adózni/tisztelegni valaki előtt

Kapcsolódó anyagok