Nézzük meg a E.T. című filmből a Halloween-es jelenetet, szöveggel és szószedettel.
E.T. – Halloween
Michael: Wait, Mom. Don’t look.
Mom: Okay.
Michael: Okay, Mom. You can look now.
Mom: That’s great. Stay here.
E.T.: Ouch.
Michael: Stop that! No! Don’t!
E.T.: Ouch.
Michael: It’s a fake knife. It’s a fake.
E.T.: Ouch.
Mom: Okay. All right. You look great!
Michael: Thank you.
Elliot: Thank you.
E.T.: Thank you.
Mom: Be back one hour after sundown. No later. ‘Bye.
Michael: Gertie, come here. Come on.
Kids: Trick or treat? Trick or treat?
E.T.: Home. Home. Home.
Vocabulary
|
great |
nagyszerű |
|
to stay |
maradni |
|
ouch |
aú |
|
fake |
hamis, nem igazi |
|
to be back |
visszaérni |
|
sundown |
naplemente |
|
later |
később |
|
Trick or treat |
Csokit vagy csalunk! |
|
trick |
trükk, tréfa |
|
treat |
nyalánkság |
